Lentidão no Administrator Console do Glassfish v3

Como resolver a questão de lentidão do Administrator Console na versão 3 do Glassfish?



Fácil:

1. No /glassfish_PATH/glassfish/domains/domain1/config domain.xml adicione a linha "< jvm-options >-Dcom.sun.enterprise.tools.admingui.NO_NETWORK=true< /jvm-options >";

2. No /glassfish_PATH/glassfish/modules, dê o comando "mv console-updatecenter-plugin.jar console-updatecenter-plugin.jar.original"

Explicação: o GF insiste em tentar atualizar quando inicia o Admin Console, mesmo estando definido o contrário. Obs.: Claro que isso somente acontece em ambientes que não possuem acesso à Internet.

A medida, claro, é paliativa, porém não encontrei outra maneira por meio do próprio Admin Console.

Viva o Java.