Como configurar o GRAILS no Linux Ubuntu / Mint

[Método tradicional]

1. Baixe o pacote do grails em http://www.grails.org/Download;
2. Extraia o pacote em /opt;
3. Adicione as linhas abaixo no seu .profile (que fica em /home/SEU_USUARIO/):
GRAILS_HOME=/opt/grails-2.0.3
PATH=$PATH:$GRAILS_HOME/bin
4. Efetue um logoff seguido de um logon;
5. Digite "grails" no shell para verificar se está tudo OK;
6. Agradeça ao Santo Google;

Obs.: Assumindo que a versão do GRAILS é a 2.0.3 e que foi extraído no diretório /opt.

[Método novo - com GVM (www.gvmtool.net)]

1. Instale o GVM: curl -s get.gvmtool.net | bash
2. Instale o Grails: gvm install grails
3. Selecione o Grails instalado: gvm use grails

Obs.: Substitua pela versão do Grails que você deseja instalar;
Nota: como GVM é possível instalar e usar várias versões diferentes do Grails, o que facilita nossa dura vida de programador.